首页 > 段子 > 台词

动画《乐高蝙蝠侠大电影》经典台词

来源:秋雨露  编辑:qiuqiu 时间:2017-04-05 17:24:19 热点:乐高蝙蝠侠,电影台词

动画《乐高蝙蝠侠大电影》经典台词,《乐高蝙蝠侠大电影》是非常好玩的超级英雄改编,这部动画电影在国外的评价相当好的。关于《乐高蝙蝠侠大电影》经典台词,感兴趣就一起看看吧! 

   QQ截图20170712172700.jpg

动画《乐高蝙蝠侠大电影》经典台词

  1.Batman: So anyway when you're as super as me you don't just get one trailer, you get two trailers in one week, check this out.

  蝙蝠侠:所以不管怎样,当你和我一样厉害的时候,你不会仅得到一部预告片,而是可以一周内获得两部预告片,看看这个。

  2.Batman: Hey, Puter, I'm home.

  蝙蝠侠:嗨,普特,我回来了。

  Computer: Welcome home, sir. Initializing Batcave music. So, did anything exciting happened today?

  电脑:欢迎回家,少爷。正在初始化蝙蝠洞的音乐。那么,今天发生了什么激动人心的事吗?

  Batman: I saved the city again. It was off the chain. Anyway, I should probably have some grub.

  蝙蝠侠:我又一次拯救了城市,不落俗套。总之,我该吃点东西了。

  Computer: Alfred left your lobster thermidor in the fridge.

  电脑:阿尔弗雷德把你的芝士焗龙虾放在冰箱里了。

  Batman: Oh, that's my favorite. I can't wait.

  蝙蝠侠:噢,那是我的最爱,我等不及了。

  3.Batman: Hey mom, hey dad, I um, I saved the city again to I think you would have been really proud.

  蝙蝠侠:嗨,爸爸妈妈,我......我再一次拯救了城市,我觉得你们应该会非常骄傲。

  4.Alfred Pennyworth: Were you looking at the old family pictures again?

  阿尔弗雷德:你又看那些家庭老照片了?

  Batman: No, I wasn't!

  蝙蝠侠:不,我没有!

  Alfred Pennyworth: Sir, I have seen you go through similar phases in 2016 and 2012 and 2008 and 2005 and 1997 and 1995 and 1992 and 1989 and that weird one in 1966。

  阿尔弗雷德:少爷,我看着你经历了太多相似的阶段了,2016年、2012年、2008年、2005年、1997年、1995年、1992年、1989年,还有最怪异的发生在1966年。

  Batman: I have aged phenomenally.

  蝙蝠侠:我已经长大了。

  5.Batman: I deserve this today, today I deserve it.

  蝙蝠侠:我应得今天,今天是我应得的。

  《乐高蝙蝠侠大电影》:平凡的英雄

  乐高拼接积木是世界上最畅销的玩具,基本上可以肯定没有“之一”。小时候我还在校门口的地摊买过十几副仿品,最后被我妈以“玩物丧志”为由全部踩碎。总之,乐高十分热衷于把积木搬上银幕,第一个目标就是改编蝙蝠侠。印象中乐高先前拍过一部“乐高大电影”,主角也是蝙蝠侠,甚至请来摩根·弗里曼参与配音。今天这一部《乐高蝙蝠侠》,可以看作同一题材的全新发挥吧。

  作为动画片,《乐高蝙蝠侠》有天马行空的想象,有精细的动作场面,有贴合剧情的幽默,也有对乐高积木的致敬。片中的乐高积木铺天盖地,看多了的确眼花,不过怀揣《玩具总动员》式的童年梦想的观众应该会感到新奇。总的来看,这部电影在争取年长观众情怀的同时吸引孩子,但在中国缺少观众基础。尤其是片中涉及的各种反派、致敬和布鲁斯·韦恩的个人喜好,没有看过真人版《蝙蝠侠》电影,甚至是原著漫画的多数中国观众肯定会一头雾水。

  片中的主要矛盾是小丑与蝙蝠侠的相生相克,甚至惺惺相惜。然而一看到小丑,我便想起英年早逝的希斯·莱杰,不胜唏嘘。他为了扮演小丑,在宾馆中自我催眠,反复揣摩,耗时数月。最后的结果,大家都很清楚:希斯·莱杰奉献了职业生涯最杰出的表演,完全再现了原著漫画中疯癫、可怖、病态的小丑。作为配角的小丑完全盖过蝙蝠侠的光芒,没有希斯·莱杰,《黑暗骑士》不可能如此成功。《黑暗骑士》与本片在主旨上有许多相似之处,但后者不如前者黑暗、残酷,反而多了些励志和成长。

  蝙蝠侠作为“义务警察”,虽惩恶扬善,但也游离于法律之外。因此,蝙蝠侠越俎代庖,但与犯罪相比,不是主要矛盾。当新任警长将所有罪犯收监,蝙蝠侠突然无所事事时,制度马上将其封杀,群众也开始质疑。虽然为英雄悲凉,但也正应了那句老话“飞鸟尽,良弓藏;狡兔死,走狗烹”。这是法治社会的必然,也让人们思考蝙蝠侠存在的意义:他打击犯罪是纯粹为正义,还是为了证明自身的价值,或者说“一边做纵火者,一边是消防员”?

  片中,小丑对蝙蝠侠说:“你必须承认你特别恨我,我是你最大的敌人。”蝙蝠侠矢口否认时,小丑居然哭了出来。从某种程度上说,蝙蝠侠和小丑相互需要,甚至是同一事物的两个方面。小丑恶事做尽固然可恨,可蝙蝠侠监视7000万人隐私就完全正确吗?为打击犯罪一意孤行,伤害最亲近的阿尔弗莱德就是正义化身吗?这就有点像英剧《神探夏洛克》中的Moriaty和Sherlock:高智商反派出于反社会或炫耀等动机犯罪,恰恰需要棋逢对手博弈一番;侦探为了维持社会治安,必须千方百计战胜罪犯。久而久之,侦探的断案初衷有可能发生转变,他们可能不在乎社会怎样,只把这一切当作游戏,甚至欣赏被人高高捧起的感觉。从这一刻起,罪犯和侦探的界限开始模糊,罪犯也抓住了侦探的把柄。若在恰当的时机来一段“吹牛骑士”或“道德绑架”就能调动助长的种子,动摇群众基础,进而打赢心理和舆论战。没有硝烟的战场,超级英雄是无能为力的。《黑暗骑士》中身背“滥杀无辜”被迫隐退的蝙蝠侠正经历着这种痛苦,不得不跳楼假死的Sherlock也是如此。不过,本片中对小丑和蝙蝠侠关系的描述,好像还带着点珍惜对手、伯牙叔齐的意思。

  《乐高蝙蝠侠》还包含着一重浓浓的亲情。“一个篱笆三个桩,一个好汉三个帮。”即便是无所不能的蝙蝠侠也需要别人的帮助,一个富有的人总好过一个贫穷的家。我觉得蝙蝠侠坚持单干不仅是为了保护真实身份,也是逃离内心的伪装。布鲁斯·韦恩亲眼见证父母被劫匪枪杀,他现在的冷漠无情、铁面无私是对童年创伤的弥补。他选择逃避过去的不愉快,心理和生理都住在没人的孤岛。

  然而,英雄总要在当击溃罪犯,大胜而归后面对自己,正如卸下铠甲的蝙蝠侠看着父母的照片发呆。为了避免别人好奇,还要装出一副非常轻松、满不在乎的样子:“蝙蝠侠心中只有愤怒,没有恐惧!”眼角的泪水还没摸去。最懂他的还是老管家阿尔弗莱德,只是蝙蝠侠把他的好心当作理所应当,不到失去不肯挽留。事实上,越是想回避的东西,越不能遗忘。沉溺于回避本身的我们,总会被沉重的往事打的猝不及防。好在蝙蝠侠终于找到了家庭,重启了心中的温暖,不然真要孤老终生、众叛亲离了。

  最大的恐惧不是蛇形小丑,而是你自己的过去;最大的敌人不在极之天外,而是你自己。蝙蝠侠也在人间烟火中,虽是英雄,却也平凡。

《乐高蝙蝠侠大电影》就是新时代的爆米花动画该有的样子,一个深刻的主题,多个超级有趣的段落,让人过目不忘的角色,还有创意十足的恶搞。更多经典台词,喜欢就关注我们吧!www.qiuyulu.com秋雨露网站。