9，不知道从什么时候开始，在每一个东西上面都有个日子，秋刀鱼会过期，肉酱也会过期，连保鲜纸都会过期。我开始怀疑，在这个世界上，还有什么东西是不会过期的？

　　“老师傅，秋刀鱼要不要？”

　　“过期的，不要！你要吧”

　　10，“哎，你回来干什么？”

　　“我今天心情好，想看子夜场”

　　“嘿嘿，她走了，她走了”

　　“走了？”

　　“难道等你呀？女人不能等的，越等越会晚，越晚越担心，最后担心得象发疯一样。那，刚刚跟路口那个Richard出去了，你有意思早点儿来嘛”

　　没想到在一夜之间我竟然被两个叫阿May 的人抛弃，为了要平复我的创伤，我决定不再找叫阿May的女人。

　　11，“喂，Lulu啊，我是阿武啊，出来喝杯酒吧？”

　　“睡着了？这么早啊，这么早你能睡得着吗？”

　　“睡得着啊？那没事了，白白”（粤语）

　　“喂，千惠子吗？”

　　“是我啊，你猜我是谁，我是阿武啊”

　　“你教我说日文的那个嘛，不记得我了吗？”

　　“吃寿司会肚子疼的那个阿武啊，记起来了吧，出来喝杯咖啡嘛？”

　　“什么？你老公不答应，你什么时候结婚了？

　　“五年多，怎么我们五年多没见了吗？”

　　“女儿都两个了，没事了”（日语）

　　“喂，请问江秀惠在不在？”

　　“我是何志武，小学四年级同班同学，坐你隔壁的那一个啊。”

　　“你记不记得啊？哈哈，不记得啊？”

　　“那么没事了，白白”（国语）

　　12，“小姐，请问你钟不钟意食菠萝？”（粤语）

　　哦，她可能不是本地人

　　“小姐，请问你喜不喜欢吃菠萝？”（日语）

　　“Do you like pineapple?”（英语）

　　“小姐，请问你喜欢吃凤梨吗？”

　　“国语讲得还不错”

　　“我台湾来的嘛，你呢？”

　　“我现在不想说话，请你走开好不好？”

　　“你不用说话没关系啊，我可以坐在这边吗？”

　　“这里那么多位子，你干嘛一定要坐我旁边呢？”

　　“因为我看你…你很寂寞啊”

　　“是吗？”

　　“是…”