首页 > 诗词 > 古文赏析

曹操写的短歌行表达什么心情?短歌行的翻译及意思介绍(2)

来源:秋雨露  编辑:qiuqiu 时间:2017-11-07 14:26:07 热点:曹操,短歌行,古诗词

 

译文

 

一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!

 

席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。

 

那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。

 

阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。