别用悲伤的语气，对我说，

生命仅仅是一个空虚的幻梦!

要知道沉睡的灵魂已经死去，

事物和它们看上去的也不相同。

不是欢乐，也不是悲伤，

是我们命定的道路，或者终点，

可事实上，每一个明天

都会比今天带我们走得更远。

在世界广阔的战场上，

在生命的露营地中，

不要像哑巴，或像牲口被驱赶！

我们要做一个斗争的英雄！

这些足迹，或者别的，

它们在神圣的生命之海上航行——

当一个被遗弃的的船上的兄弟

看到它时，他的心灵就会重生。

让我们站起身来开始行动,

让心灵对着所有的命运打开；

依然去收获，依然去追寻，

学会去劳作，学会去等待。

世界美如斯，我心独伤怀。